1. యాంటీ డిఫ్తీరియా సీరం.

1. diphtheria antitoxin serum.

2. మీ యాంటీటాక్సిన్‌లను త్వరగా పొందండి.

2. get her antitoxins, quick.

3. అతనికి యాంటీటాక్సిన్స్ కూడా ఇస్తాయి.

3. give her some antitoxins too.

4. శిశువులకు సాధారణంగా యాంటీటాక్సిన్ అందదు.

4. infants are usually not given antitoxin.

5. కార్మికులు యాంటిటాక్సిన్ కోసం శోధిస్తున్నప్పుడు 15 ఏళ్ల మగ రోగి మరణించాడు.

5. The 15- year-old male patient died while workers searched for antitoxin.

6. వైద్యులు డిఫ్తీరియాను అనుమానించినట్లయితే, సోకిన బిడ్డ లేదా పెద్దలకు యాంటీటాక్సిన్ ఇవ్వబడుతుంది.

6. if doctors suspect diphtheria, the infected child or adult is given an antitoxin.

7. అయినప్పటికీ, యాంటిటాక్సిన్ ఇంకా నరాల కణజాలానికి కట్టుబడి ఉండని టాక్సిన్‌ను మాత్రమే తటస్థీకరిస్తుంది.

7. however, the antitoxin can neutralize only toxin that hasn't yet bonded to nerve tissue.

8. తన సహోద్యోగి పాల్ ఎర్లిచ్‌తో కలిసి, అతను సరైన మోతాదులో యాంటీటాక్సిన్‌లతో కూడిన మందును అభివృద్ధి చేశాడు.

8. together with his colleague paul ehrlich, he developed a medicine with the correct dosage of antitoxins.

9. యాంటీటాక్సిన్‌ను ఇచ్చే ముందు, రోగికి ఔషధానికి ఏదైనా అలెర్జీ ఉందా లేదా అని మీ డాక్టర్ తనిఖీ చేస్తారు.

9. before giving antitoxin, your doctor will check whether the patient has any allergies to the drug or not.

10. అయినప్పటికీ, యాంటిటాక్సిన్లు తటస్థ విష పదార్థాలను ఉత్పత్తి చేయడమే కాకుండా, నరాల కణజాలాన్ని మెరుగుపరచవు.

10. however, antitoxins do not only make neutral toxic substances, they do not make any improvement in the nerve tissues.

11. గామా గ్లోబులిన్, యాంటిటాక్సిన్ మరియు హైపర్ ఇమ్యూన్ సీరం అనేవి రోగనిరోధక శక్తి పొందిన మానవులు లేదా జంతువుల రక్త సారాల నుండి ఉత్పత్తి చేయబడిన ఇంజెక్షన్‌లకు ఇతర పేర్లు.

11. gamma globulin, antitoxin, and hyperimmune serum are other names for shots produced from extracts of the blood of immune humans or animals.

12. శరీరంలోని యాంటీటాక్సిన్ స్థాయిలు కాలక్రమేణా క్రమంగా క్షీణించడం వలన, డిఫ్తీరియా మరియు టెటానస్ టాక్సాయిడ్ (td) కలయికతో బూస్టర్ ఇంజెక్షన్లు ప్రతి 10 సంవత్సరాలకు సిఫార్సు చేయబడతాయి.

12. because the levels of antitoxin in the body gradually fall over time, booster vaccinations with the combined diphtheria-tetanus toxoid(td) are recommended every 10 years.

13. కానీ చికిత్సలో అత్యంత ముఖ్యమైన అంశం అయిన యాంటిటాక్సిన్ యొక్క ప్రపంచ సరఫరా చాలా పరిమితంగా ఉంది మరియు కొన్ని వారాల క్రితం వరకు యెమెన్‌లో యాంటీటాక్సిన్‌లు అందుబాటులో లేవు.

13. But the global supply of the antitoxin, which is the single most important aspect of treatment, is very limited, and no antitoxins were available in Yemen until a few weeks ago.”

14. యాంటీబయాటిక్స్: వివిధ రకాల బ్యాక్టీరియాలకు వ్యతిరేకంగా ప్రభావవంతమైన బ్రాడ్-స్పెక్ట్రమ్ యాంటిటాక్సిన్‌లను స్వీకరించడానికి ముందు మొదటి ఆరు గంటలలోపు యాంటీబయాటిక్ చికిత్స వెంటనే ప్రారంభించాలి.

14. antibiotics- treatment with antibiotics should begin immediately within the first six hours of earlier, initially, receive broad spectrum antitoxins with are effective against a variety of bacteria.

15. 1888లో, ఎమిలే రౌక్స్ మరియు అలెగ్జాండ్రే యెర్సిన్ డిఫ్తీరియా టాక్సిన్‌ను వేరు చేశారు, మరియు 1890లో బెహ్రింగ్ మరియు కిటాసేట్ ద్వారా డిఫ్తీరియా మరియు టెటానస్‌కు యాంటీటాక్సిన్-ఆధారిత రోగనిరోధక శక్తిని కనుగొన్న తర్వాత, ఆధునిక చికిత్సా విధానంలో యాంటీటాక్సిన్ మొదటి గొప్ప విజయం సాధించింది.

15. in 1888 emile roux and alexandre yersin isolated diphtheria toxin, and following the 1890 discovery by behring and kitasato of antitoxin based immunity to diphtheria and tetanus, the antitoxin became the first major success of modern therapeutic immunology.